Matthew 28.3 (ODRV) |
matthew 28.3: and his countenance was as lightning, and his garment as snow. |
and his countenance was like lightning |
True |
0.731 |
0.863 |
0.441 |
Matthew 28.3 (Geneva) |
matthew 28.3: and his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
and his countenance was like lightning |
True |
0.722 |
0.912 |
0.765 |
Matthew 28.3 (AKJV) |
matthew 28.3: his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
and his countenance was like lightning |
True |
0.721 |
0.884 |
0.765 |
Matthew 28.4 (Geneva) |
matthew 28.4: and for feare of him, the keepers were astonied, and became as dead men. |
and his countenance was like lightning, and his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied, and became as dead men |
False |
0.695 |
0.895 |
3.364 |
Matthew 28.4 (Geneva) |
matthew 28.4: and for feare of him, the keepers were astonied, and became as dead men. |
his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied |
True |
0.693 |
0.755 |
1.431 |
Matthew 28.4 (AKJV) |
matthew 28.4: and for feare of him, the keepers did shake, and became as dead men. |
his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied |
True |
0.674 |
0.476 |
0.244 |
Matthew 28.3 (Tyndale) |
matthew 28.3: his countenaunce was lyke lyghtnynge and his raymet whyte as snowe. |
and his countenance was like lightning |
True |
0.672 |
0.359 |
0.0 |
Matthew 28.4 (ODRV) |
matthew 28.4: and for feare of him, the watchmen were frighted, and became as dead. |
his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied |
True |
0.666 |
0.59 |
0.271 |
Matthew 28.4 (AKJV) |
matthew 28.4: and for feare of him, the keepers did shake, and became as dead men. |
and his countenance was like lightning, and his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied, and became as dead men |
False |
0.662 |
0.797 |
1.3 |
Matthew 28.4 (ODRV) |
matthew 28.4: and for feare of him, the watchmen were frighted, and became as dead. |
and his countenance was like lightning, and his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied, and became as dead men |
False |
0.661 |
0.794 |
0.966 |
Matthew 28.4 (Tyndale) |
matthew 28.4: and for feare of him the kepers were astunnyed and became as deed men. |
and his countenance was like lightning, and his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied, and became as dead men |
False |
0.648 |
0.477 |
0.676 |
Matthew 28.3 (Geneva) |
matthew 28.3: and his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
and his countenance was like lightning, and his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied, and became as dead men |
False |
0.627 |
0.937 |
5.701 |
Matthew 28.3 (ODRV) |
matthew 28.3: and his countenance was as lightning, and his garment as snow. |
and his countenance was like lightning, and his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied, and became as dead men |
False |
0.622 |
0.832 |
2.005 |
Matthew 28.3 (AKJV) |
matthew 28.3: his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
and his countenance was like lightning, and his rayment white as snowe: and for feare of him, the kee*ers were astonied, and became as dead men |
False |
0.621 |
0.922 |
5.701 |