Acts 10.15 (Geneva) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him againe the second time, the things that god hath purified, pollute thou not. |
the lord to cut of all obiections, answers him againe. the thing that god hath purified, pollute thou not |
False |
0.718 |
0.942 |
3.214 |
Acts 11.9 (Geneva) |
acts 11.9: but the voyce answered me the seconde time from heauen, the things that god hath purified, pollute thou not. |
the lord to cut of all obiections, answers him againe. the thing that god hath purified, pollute thou not |
False |
0.651 |
0.939 |
2.834 |
Acts 10.15 (AKJV) |
acts 10.15: and the voice spake vnto him againe the second time, what god hath cleansed, that call not thou common. |
the lord to cut of all obiections, answers him againe. the thing that god hath purified, pollute thou not |
False |
0.651 |
0.835 |
1.439 |
Acts 10.15 (ODRV) |
acts 10.15: and a voice came to him againe the second time: that which god hath purified, doe not thou cal common. |
the lord to cut of all obiections, answers him againe. the thing that god hath purified, pollute thou not |
False |
0.635 |
0.854 |
2.069 |
Acts 11.9 (ODRV) - 1 |
acts 11.9: that which god hath made cleane, doe not thou cal common. |
the lord to cut of all obiections, answers him againe. the thing that god hath purified, pollute thou not |
False |
0.625 |
0.674 |
1.099 |
Acts 10.15 (Tyndale) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him agayne the seconde tyme: what god hath clensed that make thou not comen. |
the lord to cut of all obiections, answers him againe. the thing that god hath purified, pollute thou not |
False |
0.604 |
0.575 |
0.919 |