Early English Printed Sermons


Sermons vpon a part of the first chap. of the Gospell of S. Iohn. Preached by Antony Wotton, in the parish church of Alhallowes Barking in London, and now by him published

Wotton, Anthony, 1561?-1626
Publisher: Printed by H umphrey L ownes for Samuell Macham and are to be sould at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Bull head
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A15738 ESTC ID: S120315 STC ID: 26008
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John I; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2619 located on Page 158

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text It is better for thee to enter into life, halt or maimed then hauing two hands or two feete, to be cast into euerlasting fire. It is better for thee to enter into life, halt or maimed then having two hands or two feet, to be cast into everlasting fire. pn31 vbz jc p-acp pno21 pc-acp vvi p-acp n1, vvb cc vvn av vhg crd n2 cc crd n2, pc-acp vbi vvn p-acp j n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 18.8; Matthew 18.8 (Geneva); Matthew 7.14; Matthew 7.14 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 18.8 (Geneva) - 1 matthew 18.8: it is better for thee to enter into life, halt, or maimed, then hauing two hands, or two feete, to be cast into euerlasting fire. it is better for thee to enter into life, halt or maimed then hauing two hands or two feete, to be cast into euerlasting fire False 0.875 0.979 4.282
Matthew 18.8 (AKJV) - 1 matthew 18.8: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather then hauing two hands or two feete, to be cast into euerlasting fire. it is better for thee to enter into life, halt or maimed then hauing two hands or two feete, to be cast into euerlasting fire False 0.865 0.978 4.282
Matthew 18.8 (ODRV) - 1 matthew 18.8: it is good for thee to goe into life maimed or lame, rather than hauing two hands or two feet, to be cast into euerlasting fire. it is better for thee to enter into life, halt or maimed then hauing two hands or two feete, to be cast into euerlasting fire False 0.856 0.97 2.39
Matthew 18.8 (Tyndale) - 1 matthew 18.8: it ys better for the to enter into lyfe halt or maymed rather then thou shuldest havinge two hondes or two fete be cast into everlasting fyre. it is better for thee to enter into life, halt or maimed then hauing two hands or two feete, to be cast into euerlasting fire False 0.839 0.918 1.25
Matthew 18.8 (Vulgate) matthew 18.8: si autem manus tua, vel pes tuus scandalizat te, abscide eum, et projice abs te: bonum tibi est ad vitam ingredi debilem, vel claudum, quam duas manus vel duos pedes habentem mitti in ignem aeternum. it is better for thee to enter into life, halt or maimed then hauing two hands or two feete, to be cast into euerlasting fire False 0.634 0.366 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers