Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.732 |
0.837 |
2.437 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.725 |
0.86 |
2.309 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.71 |
0.842 |
2.194 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.676 |
0.577 |
1.171 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.673 |
0.622 |
1.113 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.671 |
0.604 |
1.171 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.668 |
0.683 |
1.113 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
therefore s. peter ioynes them both together, that we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
False |
0.657 |
0.737 |
0.916 |
Romans 6.2 (Vulgate) |
romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.653 |
0.329 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
therefore s. peter ioynes them both together, that we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
False |
0.649 |
0.756 |
0.963 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.647 |
0.695 |
0.502 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
therefore s. peter ioynes them both together, that we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
False |
0.646 |
0.732 |
0.916 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
True |
0.639 |
0.765 |
0.502 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
therefore s. peter ioynes them both together, that we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
False |
0.639 |
0.445 |
1.655 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
therefore s. peter ioynes them both together, that we being dead to sinne, might liue to righteousnesse |
False |
0.634 |
0.438 |
1.655 |