| John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.824 |
0.928 |
2.082 |
| John 20.31 (Vulgate) - 1 |
john 20.31: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.761 |
0.744 |
0.0 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.703 |
0.88 |
0.0 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.696 |
0.94 |
1.473 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.677 |
0.935 |
1.523 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.642 |
0.418 |
0.0 |
| John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
this belssing our euangelist describes, where setting downe the end of the gospel, he tels vs, that by beleeuing we shal haue life through his name |
False |
0.638 |
0.876 |
0.992 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.634 |
0.627 |
0.197 |
| John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.631 |
0.634 |
0.213 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.63 |
0.599 |
0.197 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
this belssing our euangelist describes, where setting downe the end of the gospel, he tels vs, that by beleeuing we shal haue life through his name |
False |
0.62 |
0.852 |
0.714 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
this belssing our euangelist describes, where setting downe the end of the gospel, he tels vs, that by beleeuing we shal haue life through his name |
False |
0.618 |
0.462 |
0.0 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
this belssing our euangelist describes, where setting downe the end of the gospel, he tels vs, that by beleeuing we shal haue life through his name |
False |
0.603 |
0.848 |
0.737 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
by beleeuing we shal haue life through his name |
True |
0.602 |
0.378 |
0.0 |
