Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
who shaldescend into deepe? that is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.9 |
0.977 |
2.47 |
Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
who shaldescend into deepe? that is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.879 |
0.978 |
2.593 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
who shaldescend into deepe? that is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.864 |
0.972 |
0.932 |
Romans 10.7 (ODRV) - 1 |
romans 10.7: that is to cal christ againe from the dead. |
is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.862 |
0.95 |
1.688 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
who shaldescend into deepe? that is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.81 |
0.96 |
0.177 |
Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
who shaldescend into deepe? that is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.796 |
0.896 |
0.0 |
Deuteronomy 30.14 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 30.14: but the word is very neere vnto thee: |
what saith it? the word is neere thee |
True |
0.787 |
0.914 |
2.513 |
Romans 10.8 (Tyndale) |
romans 10.8: but what sayth the scripture? the worde is nye the even in thy mouth and in thyn herte. this worde is the worde of fayth which we preache. |
what saith it? the word is neere thee |
True |
0.69 |
0.615 |
0.0 |
Romans 10.8 (ODRV) - 1 |
romans 10.8: the word is nigh, in thy mouth, and in they hart. |
what saith it? the word is neere thee |
True |
0.67 |
0.815 |
0.281 |
Romans 10.8 (Geneva) |
romans 10.8: but what sayth it? the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. this is the worde of faith which we preach. |
what saith it? the word is neere thee |
True |
0.669 |
0.941 |
1.578 |
Romans 10.8 (AKJV) |
romans 10.8: but what saith it? the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
what saith it? the word is neere thee |
True |
0.656 |
0.939 |
1.893 |
Deuteronomy 30.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh unto thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst do it. |
what saith it? the word is neere thee |
True |
0.641 |
0.707 |
0.607 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.64 |
0.912 |
1.446 |
Deuteronomy 30.14 (AKJV) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh vnto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest doe it. |
what saith it? the word is neere thee |
True |
0.636 |
0.759 |
0.584 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.635 |
0.872 |
1.062 |
1 Corinthians 15.12 (Vulgate) |
1 corinthians 15.12: si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis, quomodo quidam dicunt in vobis, quoniam resurrectio mortuorum non est? |
is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.627 |
0.487 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.624 |
0.888 |
1.062 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or who shaldescend into deepe? that is to bring christ againe from the dead. but what saith it? the word is neere thee |
False |
0.618 |
0.972 |
0.569 |
Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
or who shaldescend into deepe? that is to bring christ againe from the dead. but what saith it? the word is neere thee |
False |
0.616 |
0.976 |
1.636 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
is to bring christ againe from the dead. |
True |
0.614 |
0.796 |
1.54 |