John 5.24 (AKJV) - 1 |
john 5.24: but is passed from death vnto life. |
he, which beleeueth, hath passed from death to life |
True |
0.764 |
0.939 |
5.509 |
John 5.24 (Tyndale) - 2 |
john 5.24: but is scaped from deth vnto lyfe. |
he, which beleeueth, hath passed from death to life |
True |
0.759 |
0.846 |
0.0 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.686 |
0.237 |
0.0 |
John 5.24 (Geneva) |
john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. |
he, which beleeueth, hath passed from death to life |
True |
0.657 |
0.922 |
6.042 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.656 |
0.585 |
5.769 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.651 |
0.467 |
1.169 |
John 11.25 (Geneva) |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
he, which beleeueth, hath passed from death to life |
True |
0.649 |
0.615 |
1.566 |
John 11.25 (AKJV) |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
he, which beleeueth, hath passed from death to life |
True |
0.648 |
0.613 |
1.508 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.647 |
0.473 |
3.263 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.644 |
0.558 |
5.769 |
John 5.24 (ODRV) |
john 5.24: amen, amen i say to you, that he which heareth my word, and beleeueth him that sent me, hath life euerlasting: and he commeth not into iudgement, but shal passe from death into life. |
he, which beleeueth, hath passed from death to life |
True |
0.639 |
0.9 |
4.126 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.635 |
0.524 |
1.22 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.614 |
0.392 |
1.126 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
yea such is the redemption, which we haue by iesus christ |
True |
0.607 |
0.456 |
1.169 |