| Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
god hath set forth iesus christ ( saith the apostle) to bee apropitiation, through faith in his bloud, to declare his righteousnesse by the forgiuenes of sinnes, that are past, if when wee were enemies, wee were reconciled to god by the death of his sonne, much more, beeing reeonciled we shall be saued by his life |
False |
0.756 |
0.924 |
15.377 |
| Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
god hath set forth iesus christ ( saith the apostle) to bee apropitiation, through faith in his bloud, to declare his righteousnesse by the forgiuenes of sinnes, that are past, if when wee were enemies, wee were reconciled to god by the death of his sonne, much more, beeing reeonciled we shall be saued by his life |
False |
0.755 |
0.917 |
10.424 |
| Romans 3.25 (Geneva) |
romans 3.25: whom god hath set forth to be a reconciliation through faith in his blood to declare his righteousnes, by the forgiuenesse of the sinnes that are passed, |
god hath set forth iesus christ ( saith the apostle) to bee apropitiation, through faith in his bloud, to declare his righteousnesse by the forgiuenes of sinnes, that are past, if when wee were enemies, wee were reconciled to god by the death of his sonne, much more, beeing reeonciled we shall be saued by his life |
False |
0.737 |
0.935 |
12.859 |
| Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
god hath set forth iesus christ ( saith the apostle) to bee apropitiation, through faith in his bloud, to declare his righteousnesse by the forgiuenes of sinnes, that are past, if when wee were enemies, wee were reconciled to god by the death of his sonne, much more, beeing reeonciled we shall be saued by his life |
False |
0.734 |
0.909 |
10.424 |
| Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
god hath set forth iesus christ ( saith the apostle) to bee apropitiation, through faith in his bloud, to declare his righteousnesse by the forgiuenes of sinnes, that are past, if when wee were enemies, wee were reconciled to god by the death of his sonne, much more, beeing reeonciled we shall be saued by his life |
False |
0.733 |
0.833 |
4.213 |
| Romans 3.25 (ODRV) |
romans 3.25: whom god hath proposed a propitiation, by faith in his bloud, to the shewing of his iustice, for the remission of former sinnes, |
god hath set forth iesus christ ( saith the apostle) to bee apropitiation, through faith in his bloud, to declare his righteousnesse by the forgiuenes of sinnes, that are past, if when wee were enemies, wee were reconciled to god by the death of his sonne, much more, beeing reeonciled we shall be saued by his life |
False |
0.732 |
0.52 |
9.163 |
| Romans 3.25 (AKJV) |
romans 3.25: whom god hath set forth to bee a propitiation, through faith in his blood, to declare his righteousnesse for the remission of sinnes, that are past, through the forbearance of god. |
god hath set forth iesus christ ( saith the apostle) to bee apropitiation, through faith in his bloud, to declare his righteousnesse by the forgiuenes of sinnes, that are past, if when wee were enemies, wee were reconciled to god by the death of his sonne, much more, beeing reeonciled we shall be saued by his life |
False |
0.692 |
0.923 |
20.264 |
