Hebrews 13.8 (Tyndale) |
hebrews 13.8: iesus christ yesterdaye and to daye and the same continueth for ever. |
vvas not iesus christ yester-day, is hee not to day, shall hee not bee the same for euer |
True |
0.741 |
0.758 |
0.49 |
Hebrews 13.8 (ODRV) |
hebrews 13.8: iesvs christ yesterday, and to day: the same also for euer. |
vvas not iesus christ yester-day, is hee not to day, shall hee not bee the same for euer |
True |
0.736 |
0.865 |
0.979 |
Hebrews 13.8 (AKJV) |
hebrews 13.8: iesus christ the same yesterday, and to day, and for euer. |
vvas not iesus christ yester-day, is hee not to day, shall hee not bee the same for euer |
True |
0.72 |
0.885 |
1.224 |
Matthew 22.32 (ODRV) - 0 |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? |
was not our god, the god of abraham, isaac, and iacob |
True |
0.71 |
0.809 |
1.188 |
Matthew 22.32 (AKJV) - 0 |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? |
was not our god, the god of abraham, isaac, and iacob |
True |
0.71 |
0.809 |
1.188 |
Matthew 22.32 (Geneva) - 0 |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? |
was not our god, the god of abraham, isaac, and iacob |
True |
0.71 |
0.809 |
1.188 |
Matthew 22.32 (Vulgate) - 0 |
matthew 22.32: ego sum deus abraham, et deus isaac, et deus jacob? |
was not our god, the god of abraham, isaac, and iacob |
True |
0.703 |
0.51 |
0.387 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
dooth not our interest, wee haue in christ, depend vpon our being the children of abraham |
True |
0.698 |
0.607 |
0.703 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
dooth not our interest, wee haue in christ, depend vpon our being the children of abraham |
True |
0.696 |
0.648 |
0.703 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
dooth not our interest, wee haue in christ, depend vpon our being the children of abraham |
True |
0.693 |
0.532 |
0.667 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
dooth not our interest, wee haue in christ, depend vpon our being the children of abraham |
True |
0.68 |
0.236 |
0.329 |
Matthew 22.32 (Tyndale) |
matthew 22.32: i am abrahams god and ysaacks god and the god of iacob? god is not the god of the deed: but of the lyvinge. |
was not our god, the god of abraham, isaac, and iacob |
True |
0.678 |
0.368 |
0.781 |
Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
dooth not our interest, wee haue in christ, depend vpon our being the children of abraham |
True |
0.674 |
0.269 |
0.329 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
dooth not our interest, wee haue in christ, depend vpon our being the children of abraham |
True |
0.663 |
0.312 |
0.311 |
Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
dooth not our interest, wee haue in christ, depend vpon our being the children of abraham |
True |
0.649 |
0.387 |
0.311 |