John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
and that was the light, wherein |
True |
0.762 |
0.7 |
1.205 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
and that was the light, wherein |
True |
0.756 |
0.611 |
1.205 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
and that was the light, wherein |
True |
0.754 |
0.547 |
1.205 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
and that was the light, wherein |
True |
0.719 |
0.457 |
0.0 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
and that was the light, wherein |
True |
0.714 |
0.564 |
1.376 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
and that was the light, wherein |
True |
0.714 |
0.436 |
0.0 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
and that was the light, wherein |
True |
0.698 |
0.38 |
1.376 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
and that was the light, wherein |
True |
0.693 |
0.388 |
1.376 |
John 5.35 (Geneva) - 1 |
john 5.35: and ye would for a season haue reioyced in his light. |
and that was the light, wherein, as it followeth, the iewes for a season would haue reioic*d |
False |
0.675 |
0.881 |
6.694 |
John 5.35 (ODRV) - 1 |
john 5.35: and you would for a time reioyce in his light. |
and that was the light, wherein, as it followeth, the iewes for a season would haue reioic*d |
False |
0.648 |
0.814 |
1.734 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
and that was the light, wherein |
True |
0.627 |
0.353 |
0.0 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
and that was the light, wherein, as it followeth, the iewes for a season would haue reioic*d |
False |
0.612 |
0.646 |
3.771 |