John 12.36 (Geneva) - 0 |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.759 |
0.869 |
2.26 |
John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.757 |
0.862 |
2.214 |
John 12.36 (ODRV) - 0 |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.753 |
0.888 |
2.308 |
John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.709 |
0.478 |
1.862 |
John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light |
True |
0.702 |
0.803 |
0.6 |
John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light |
True |
0.7 |
0.402 |
0.6 |
John 12.36 (Geneva) - 0 |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light |
True |
0.699 |
0.788 |
0.611 |
John 12.36 (ODRV) - 0 |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light |
True |
0.692 |
0.826 |
0.623 |
John 12.35 (ODRV) |
john 12.35: iesvs therfore said to them: yet a litle while, the light is among you. walke whiles you haue the light, that the darkenesse ouertake you not. and he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.649 |
0.706 |
1.713 |
John 12.35 (Tyndale) |
john 12.35: then iesus sayde vnto them: yet a lytell whyle is the light with you. walke whill ye have light lest the darcknes come on you. he that walketh in the darke wotteth not whither he goeth. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.628 |
0.338 |
1.364 |
John 12.35 (AKJV) |
john 12.35: then iesus said vnto them, yet a little while is the light with you: walke while ye haue the light, lest darkdesse come vpon you: for he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.624 |
0.664 |
1.642 |
John 12.35 (Geneva) |
john 12.35: then iesus sayd vnto them, yet a litle while is the light with you: walke while ye haue that light, lest the darkenes come vpon you: for hee that walketh in the darke, knoweth not whither he goeth. |
therefore doth he exhort the, to belecue in the light, while they haue the light |
False |
0.605 |
0.693 |
1.608 |