John 3.9 (Tyndale) |
john 3.9: and nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be? |
how can these things be? sayd nicodemus. the world can not abide this light, which discouers the shame |
True |
0.645 |
0.909 |
0.226 |
John 3.9 (ODRV) |
john 3.9: nicodemus answered, & said to him: how can these things be done? |
how can these things be? sayd nicodemus. the world can not abide this light, which discouers the shame |
True |
0.644 |
0.818 |
0.52 |
John 3.9 (AKJV) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, how can these things be? |
how can these things be? sayd nicodemus. the world can not abide this light, which discouers the shame |
True |
0.62 |
0.908 |
0.49 |
John 3.9 (Geneva) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, howe can these things be? |
how can these things be? sayd nicodemus. the world can not abide this light, which discouers the shame |
True |
0.619 |
0.897 |
0.464 |
John 3.9 (Vulgate) |
john 3.9: respondit nicodemus, et dixit ei: quomodo possunt haec fieri? |
how can these things be? sayd nicodemus. the world can not abide this light, which discouers the shame |
True |
0.606 |
0.544 |
0.184 |