John 1.5 (Wycliffe) |
john 1.5: and derknessis comprehendiden not it. |
but the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
False |
0.759 |
0.407 |
0.0 |
John 1.5 (Wycliffe) |
john 1.5: and derknessis comprehendiden not it. |
the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
True |
0.747 |
0.494 |
0.0 |
John 1.5 (ODRV) |
john 1.5: and the light shineth in darkenesse, and the darkenesse did not comprehend it. |
but the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
False |
0.713 |
0.936 |
4.086 |
John 1.5 (ODRV) |
john 1.5: and the light shineth in darkenesse, and the darkenesse did not comprehend it. |
the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
True |
0.702 |
0.936 |
4.086 |
John 1.5 (Tyndale) |
john 1.5: and the lyght shyneth in the darcknes but the darcknes comprehended it not. |
but the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
False |
0.679 |
0.843 |
0.0 |
John 1.5 (AKJV) |
john 1.5: and the light shineth in darknesse, and the darknesse comprehended it not. |
but the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
False |
0.678 |
0.908 |
3.101 |
John 1.5 (Tyndale) |
john 1.5: and the lyght shyneth in the darcknes but the darcknes comprehended it not. |
the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
True |
0.674 |
0.834 |
0.0 |
John 1.5 (AKJV) |
john 1.5: and the light shineth in darknesse, and the darknesse comprehended it not. |
the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
True |
0.668 |
0.912 |
3.101 |
John 1.5 (Geneva) |
john 1.5: and that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it not. |
but the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
False |
0.664 |
0.907 |
0.0 |
John 1.5 (Geneva) |
john 1.5: and that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it not. |
the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
True |
0.657 |
0.904 |
0.0 |
John 1.5 (Vulgate) |
john 1.5: et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt. |
but the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
False |
0.648 |
0.714 |
0.0 |
John 1.5 (Vulgate) |
john 1.5: et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt. |
the darknesse sayth our euangelist did not comprehend it |
True |
0.638 |
0.727 |
0.0 |