Job 10.21 (Geneva) |
job 10.21: before i goe and shall not returne, euen to the land of darkenesse and shadow of death: |
before i goe, and shall not returne (sayth iob) to the land of darknesse, and shadow of death, into a land, darke as darknes it selfe, into the shadow of death, where there is no order, |
False |
0.891 |
0.947 |
4.131 |
Job 10.21 (AKJV) |
job 10.21: before i goe whence i shall not returne, euen to the land of darknes and the shadow of death, |
before i goe, and shall not returne (sayth iob) to the land of darknesse, and shadow of death, into a land, darke as darknes it selfe, into the shadow of death, where there is no order, |
False |
0.89 |
0.907 |
4.584 |
Job 10.21 (Douay-Rheims) |
job 10.21: before i go, and return no more, to a land that is dark and covered with the mist of death: |
before i goe, and shall not returne (sayth iob) to the land of darknesse, and shadow of death, into a land, darke as darknes it selfe, into the shadow of death, where there is no order, |
False |
0.842 |
0.758 |
1.303 |
Job 10.22 (Geneva) |
job 10.22: into a land, i say, darke as darknes it selfe, and into the shadow of death, where is none order, but the light is there as darkenesse. |
before i goe, and shall not returne (sayth iob) to the land of darknesse, and shadow of death, into a land, darke as darknes it selfe, into the shadow of death, where there is no order, |
False |
0.808 |
0.894 |
5.041 |
Job 10.22 (Douay-Rheims) |
job 10.22: a land of misery and darkness, where the shadow of death, and no order, but everlasting horror dwelleth. |
before i goe, and shall not returne (sayth iob) to the land of darknesse, and shadow of death, into a land, darke as darknes it selfe, into the shadow of death, where there is no order, |
False |
0.748 |
0.621 |
2.17 |
Job 10.22 (AKJV) |
job 10.22: a land of darknes, as darknes it selfe, and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkenes. |
before i goe, and shall not returne (sayth iob) to the land of darknesse, and shadow of death, into a land, darke as darknes it selfe, into the shadow of death, where there is no order, |
False |
0.741 |
0.817 |
3.891 |