Romans 3.19 (Tyndale) - 0 |
romans 3.19: ye and we knowe that whatsoever the lawe sayth he sayth it to them which are vnder the lawe. |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.91 |
0.951 |
6.248 |
Romans 3.19 (AKJV) - 0 |
romans 3.19: now we know that what things soeuer the law saith, it saith to them who are vnder the law: |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.9 |
0.955 |
11.529 |
Romans 3.19 (ODRV) - 0 |
romans 3.19: and we know that whatsoeuer the law speaketh, to them it speaketh that are in the law; |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.844 |
0.927 |
5.287 |
Romans 3.19 (Geneva) |
romans 3.19: now we know that whatsoeuer ye lawe saieth, it saieth it to them which are vnder ye law, that euery mouth may bee stopped, and all the world be subiect to the iudgement of god. |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.721 |
0.942 |
5.576 |
Romans 7.1 (Geneva) |
romans 7.1: knowe yee not, brethren, (for i speake to them that knowe the lawe) that the lawe hath dominion ouer a man as long as he liueth? |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.663 |
0.558 |
4.548 |
Romans 7.1 (AKJV) |
romans 7.1: know ye not, brethren (for i speake to them that knowe the lawe) how that the lawe hath dominion ouer a man, as long as he liueth? |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.65 |
0.455 |
3.658 |
Romans 7.1 (ODRV) |
romans 7.1: are you ignorant, brethren, (for i speake to them that know the law) that the law hath dominion ouer a man as long time as it liueth? |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.617 |
0.352 |
2.229 |
Romans 7.1 (Tyndale) |
romans 7.1: remember ye not brethren (i speake to them that know the lawe) how that the lawe hath power over a man as longe as it endureth? |
vve knowe (saith hee) that whatsoeuer the lawe saith, it saith it to them, which are vnder the law |
False |
0.608 |
0.306 |
1.924 |