John 1.5 (ODRV) |
john 1.5: and the light shineth in darkenesse, and the darkenesse did not comprehend it. |
the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.83 |
0.943 |
2.77 |
John 1.5 (ODRV) |
john 1.5: and the light shineth in darkenesse, and the darkenesse did not comprehend it. |
he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.824 |
0.926 |
2.77 |
John 1.5 (AKJV) |
john 1.5: and the light shineth in darknesse, and the darknesse comprehended it not. |
the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.809 |
0.917 |
2.077 |
John 1.5 (AKJV) |
john 1.5: and the light shineth in darknesse, and the darknesse comprehended it not. |
he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.8 |
0.896 |
2.077 |
John 1.5 (Geneva) |
john 1.5: and that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it not. |
the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.797 |
0.918 |
0.0 |
John 1.5 (Geneva) |
john 1.5: and that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it not. |
he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.79 |
0.897 |
0.0 |
John 1.5 (Tyndale) |
john 1.5: and the lyght shyneth in the darcknes but the darcknes comprehended it not. |
the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.781 |
0.828 |
0.0 |
John 1.5 (Tyndale) |
john 1.5: and the lyght shyneth in the darcknes but the darcknes comprehended it not. |
he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.775 |
0.802 |
0.0 |
John 1.5 (Vulgate) |
john 1.5: et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt. |
the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.775 |
0.757 |
0.0 |
John 1.5 (Vulgate) |
john 1.5: et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt. |
he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.763 |
0.667 |
0.0 |
John 1.5 (ODRV) |
john 1.5: and the light shineth in darkenesse, and the darkenesse did not comprehend it. |
let vs enquire what the euangelist meanes, when he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
False |
0.74 |
0.91 |
2.761 |
John 1.5 (Wycliffe) |
john 1.5: and derknessis comprehendiden not it. |
he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.723 |
0.198 |
0.0 |
John 1.5 (AKJV) |
john 1.5: and the light shineth in darknesse, and the darknesse comprehended it not. |
let vs enquire what the euangelist meanes, when he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
False |
0.722 |
0.859 |
2.102 |
John 1.5 (Geneva) |
john 1.5: and that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it not. |
let vs enquire what the euangelist meanes, when he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
False |
0.715 |
0.859 |
0.148 |
John 1.5 (Tyndale) |
john 1.5: and the lyght shyneth in the darcknes but the darcknes comprehended it not. |
let vs enquire what the euangelist meanes, when he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
False |
0.712 |
0.682 |
0.0 |
John 1.5 (Wycliffe) |
john 1.5: and derknessis comprehendiden not it. |
the darknesse did not comprehend the light |
True |
0.705 |
0.316 |
0.0 |
John 1.5 (Vulgate) |
john 1.5: et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt. |
let vs enquire what the euangelist meanes, when he saith, that the darknesse did not comprehend the light |
False |
0.689 |
0.554 |
0.0 |