Malachi 3.1 (Geneva) - 0 |
malachi 3.1: behold, i will send my messenger, and he shall prepare the way before me: |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger, and he shall prepare the way before mee. what voice |
False |
0.851 |
0.936 |
5.423 |
Malachi 3.1 (AKJV) - 0 |
malachi 3.1: beholde, i will send my messenger, and he shal prepare the way before mee: |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger, and he shall prepare the way before mee. what voice |
False |
0.85 |
0.946 |
5.904 |
Malachi 3.1 (Geneva) - 0 |
malachi 3.1: behold, i will send my messenger, and he shall prepare the way before me: |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger |
True |
0.778 |
0.776 |
0.769 |
Malachi 3.1 (AKJV) - 0 |
malachi 3.1: beholde, i will send my messenger, and he shal prepare the way before mee: |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger |
True |
0.775 |
0.798 |
0.371 |
John 1.23 (AKJV) - 1 |
john 1.23: make straight the way of the lord, as said the prophet esaias. |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger, and he shall prepare the way before mee. what voice |
False |
0.664 |
0.601 |
2.944 |
John 1.23 (ODRV) |
john 1.23: he said: i am the voyce of one crying in the desert, make straight the way of our lord, as esaie the prophet said. |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger, and he shall prepare the way before mee. what voice |
False |
0.623 |
0.317 |
2.574 |
Malachi 3.1 (Douay-Rheims) |
malachi 3.1: behold i send my angel, and he shall prepare the way before my face. and presently the lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. behold he cometh, saith the lord of hosts. |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger, and he shall prepare the way before mee. what voice |
False |
0.612 |
0.31 |
3.438 |
John 1.23 (Geneva) |
john 1.23: he said, i am the voyce of him that cryeth in the wildernesse, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias. |
make straight his pathes. malachy speakes somwhat more plaine. behold i will send my messenger, and he shall prepare the way before mee. what voice |
False |
0.605 |
0.397 |
2.574 |