Matthew 11.14 (Geneva) |
matthew 11.14: and if ye will receiue it, this is that elias, which was to come. |
if ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
False |
0.886 |
0.949 |
0.945 |
Matthew 11.14 (AKJV) |
matthew 11.14: and if ye wil receiue it, this is elias which was for to come. |
if ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
False |
0.882 |
0.955 |
0.893 |
Matthew 11.14 (Geneva) |
matthew 11.14: and if ye will receiue it, this is that elias, which was to come. |
ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
True |
0.872 |
0.946 |
0.945 |
Matthew 11.14 (AKJV) |
matthew 11.14: and if ye wil receiue it, this is elias which was for to come. |
ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
True |
0.869 |
0.952 |
0.893 |
Matthew 11.14 (ODRV) |
matthew 11.14: and if you wil receaue it, he is elias that is for to come. |
if ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
False |
0.862 |
0.924 |
0.259 |
Matthew 11.14 (ODRV) |
matthew 11.14: and if you wil receaue it, he is elias that is for to come. |
ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
True |
0.853 |
0.917 |
0.259 |
Matthew 11.14 (Vulgate) |
matthew 11.14: et si vultis recipere, ipse est elias, qui venturus est. |
if ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
False |
0.831 |
0.821 |
0.096 |
Matthew 11.14 (Vulgate) |
matthew 11.14: et si vultis recipere, ipse est elias, qui venturus est. |
ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
True |
0.817 |
0.788 |
0.096 |
Matthew 11.14 (Tyndale) |
matthew 11.14: also yf ye wyll receave it this is helyas which shuld come. |
if ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
False |
0.709 |
0.855 |
0.11 |
Matthew 11.14 (Wycliffe) |
matthew 11.14: he is elie that is to come. |
ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
True |
0.697 |
0.837 |
0.147 |
Matthew 11.14 (Tyndale) |
matthew 11.14: also yf ye wyll receave it this is helyas which shuld come. |
ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
True |
0.696 |
0.87 |
0.11 |
Matthew 11.14 (Wycliffe) |
matthew 11.14: he is elie that is to come. |
if ye will receiue it (saith christ) this is elias which was to come |
False |
0.68 |
0.824 |
0.147 |