Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.897 |
0.945 |
0.0 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.89 |
0.942 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.888 |
0.926 |
0.727 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.888 |
0.926 |
0.727 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.886 |
0.923 |
0.727 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.883 |
0.929 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.878 |
0.916 |
0.727 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.878 |
0.916 |
0.727 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.877 |
0.91 |
0.727 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.874 |
0.919 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.792 |
0.779 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.789 |
0.89 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.2: repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.782 |
0.86 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.776 |
0.89 |
0.591 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.773 |
0.912 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.769 |
0.924 |
0.591 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.767 |
0.852 |
0.541 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.765 |
0.897 |
0.541 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.761 |
0.893 |
0.591 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.757 |
0.927 |
0.591 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.733 |
0.871 |
1.244 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.717 |
0.816 |
2.052 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.713 |
0.805 |
2.052 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.709 |
0.699 |
0.896 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.692 |
0.75 |
1.539 |
Matthew 10.7 (Vulgate) |
matthew 10.7: euntes autem praedicate, dicentes: quia appropinquavit regnum caelorum. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.687 |
0.172 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Vulgate) |
matthew 10.7: euntes autem praedicate, dicentes: quia appropinquavit regnum caelorum. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.68 |
0.195 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.679 |
0.53 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.675 |
0.799 |
0.0 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.667 |
0.781 |
1.067 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.658 |
0.809 |
1.759 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.657 |
0.822 |
1.679 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
in one worde, the summe of his testimonie was this, first, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
False |
0.648 |
0.828 |
1.679 |
Matthew 4.17 (Tyndale) |
matthew 4.17: from that tyme iesus begane to preache and to saye: repet for ye kigdome of heven is at honed. |
the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.619 |
0.513 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Tyndale) |
matthew 4.17: from that tyme iesus begane to preache and to saye: repet for ye kigdome of heven is at honed. |
, that the kingdome of heauen was at hand; that is, |
True |
0.614 |
0.448 |
0.0 |