John 1.8 (Tyndale) - 0 |
john 1.8: he was not that lyght: |
our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.76 |
0.881 |
0.0 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.702 |
0.836 |
0.0 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.688 |
0.756 |
0.0 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.687 |
0.75 |
0.0 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light, but had an vnder office |
False |
0.665 |
0.709 |
0.322 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light, but had an vnder office |
False |
0.663 |
0.715 |
0.309 |
John 1.8 (Vulgate) |
john 1.8: non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. |
our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.658 |
0.465 |
0.0 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light, but had an vnder office |
False |
0.649 |
0.781 |
0.336 |
John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light, but had an vnder office |
False |
0.649 |
0.685 |
0.0 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.624 |
0.733 |
0.336 |
John 1.8 (Tyndale) - 0 |
john 1.8: he was not that lyght: |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.617 |
0.725 |
0.0 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.609 |
0.612 |
0.322 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
these things considered, it was not without cause, that our euangelist directly affirmes he was not the light |
True |
0.608 |
0.609 |
0.309 |