John 1.8 (Tyndale) - 0 |
john 1.8: he was not that lyght: |
iohn the baptist was not the light, |
True |
0.832 |
0.839 |
0.0 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse, that iohn the baptist was not the light, |
False |
0.782 |
0.699 |
0.0 |
John 1.8 (Tyndale) - 0 |
john 1.8: he was not that lyght: |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse, that iohn the baptist was not the light, |
False |
0.776 |
0.805 |
0.0 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse, that iohn the baptist was not the light, |
False |
0.772 |
0.678 |
1.365 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse, that iohn the baptist was not the light, |
False |
0.77 |
0.64 |
0.0 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
iohn the baptist was not the light, |
True |
0.759 |
0.834 |
0.0 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
iohn the baptist was not the light, |
True |
0.741 |
0.758 |
0.0 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
iohn the baptist was not the light, |
True |
0.74 |
0.755 |
0.0 |
John 1.8 (Vulgate) |
john 1.8: non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse, that iohn the baptist was not the light, |
False |
0.731 |
0.181 |
0.0 |
John 1.8 (Vulgate) |
john 1.8: non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. |
iohn the baptist was not the light, |
True |
0.685 |
0.505 |
0.0 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.681 |
0.755 |
0.909 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.672 |
0.801 |
0.591 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.67 |
0.657 |
0.591 |
John 8.12 (ODRV) |
john 8.12: againe therfore iesvs spake to them, saying: i am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.67 |
0.274 |
0.688 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.666 |
0.606 |
0.591 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.662 |
0.589 |
0.0 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.657 |
0.404 |
2.322 |
John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.655 |
0.752 |
0.0 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.652 |
0.413 |
0.657 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.629 |
0.595 |
3.336 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
that was the light; &c. hee had told vs in the last verse |
True |
0.629 |
0.535 |
0.881 |