John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.806 |
0.883 |
2.732 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.805 |
0.874 |
2.732 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.801 |
0.913 |
1.592 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.781 |
0.862 |
0.216 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.75 |
0.398 |
0.0 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
therefore when we read or heare, that our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.707 |
0.826 |
1.053 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
therefore when we read or heare, that our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.696 |
0.834 |
1.053 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
therefore when we read or heare, that our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.692 |
0.873 |
0.686 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
therefore when we read or heare, that our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.687 |
0.756 |
0.179 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.673 |
0.343 |
0.386 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
our sauiour, the true light, lighteth euery man |
True |
0.671 |
0.329 |
0.386 |