John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many, as by faith entertained him |
False |
0.737 |
0.211 |
0.514 |
John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many |
True |
0.731 |
0.849 |
1.072 |
John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many, as by faith entertained him |
False |
0.727 |
0.77 |
1.072 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many, as by faith entertained him |
False |
0.722 |
0.829 |
2.323 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many |
True |
0.718 |
0.867 |
2.323 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many |
True |
0.716 |
0.437 |
0.514 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many, as by faith entertained him |
False |
0.714 |
0.739 |
2.229 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
but if they had receiued him, they had thereby beene made the sonnes of god. for that prerogatiue hee gaue to as many |
True |
0.713 |
0.808 |
2.229 |