John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
True |
0.637 |
0.928 |
1.906 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
this they haue, that are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
False |
0.632 |
0.915 |
1.624 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
True |
0.63 |
0.887 |
0.364 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
True |
0.628 |
0.914 |
0.546 |
John 1.13 (Vulgate) |
john 1.13: qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex deo nati sunt. |
are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
True |
0.619 |
0.522 |
0.0 |
John 1.13 (Vulgate) |
john 1.13: qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex deo nati sunt. |
this they haue, that are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
False |
0.615 |
0.468 |
0.0 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
True |
0.606 |
0.913 |
0.5 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
this they haue, that are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
False |
0.606 |
0.896 |
0.358 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
this they haue, that are borne after the ordinary course of men, of bloud, of the will of the flesh, of the will of man |
False |
0.603 |
0.855 |
0.358 |