Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
for yee are all one in christ iesvs |
False |
0.735 |
0.306 |
0.536 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
yee are all one in christ iesvs |
True |
0.705 |
0.292 |
0.496 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
for yee are all one in christ iesvs |
False |
0.698 |
0.204 |
0.424 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
yee are all one in christ iesvs |
True |
0.696 |
0.729 |
0.372 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
yee are all one in christ iesvs |
True |
0.69 |
0.666 |
0.372 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
for yee are all one in christ iesvs |
False |
0.69 |
0.647 |
0.4 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
yee are all one in christ iesvs |
True |
0.688 |
0.643 |
0.291 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
for yee are all one in christ iesvs |
False |
0.688 |
0.317 |
0.558 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
for yee are all one in christ iesvs |
False |
0.685 |
0.539 |
0.4 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
for yee are all one in christ iesvs |
False |
0.685 |
0.535 |
0.31 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
yee are all one in christ iesvs |
True |
0.68 |
0.694 |
0.352 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
yee are all one in christ iesvs |
True |
0.68 |
0.221 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
for yee are all one in christ iesvs |
False |
0.675 |
0.588 |
0.378 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
yee are all one in christ iesvs |
True |
0.654 |
0.337 |
0.515 |