John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
in the beginning was the vvord, and the vvord was with god, and the vvord was god |
False |
0.908 |
0.895 |
7.922 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
in the beginning was the vvord, and the vvord was with god, and the vvord was god |
False |
0.907 |
0.887 |
5.378 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
in the beginning was the vvord, and the vvord was with god, and the vvord was god |
False |
0.905 |
0.887 |
7.922 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
in the beginning was the vvord, and the vvord was with god, and the vvord was god |
False |
0.902 |
0.886 |
7.922 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
in the beginning was the vvord, and the vvord was with god, and the vvord was god |
False |
0.864 |
0.773 |
5.378 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
in the beginning was the vvord, and the vvord was with god, and the vvord was god |
False |
0.844 |
0.539 |
0.0 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
in the beginning was the vvord |
True |
0.782 |
0.812 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.763 |
0.749 |
0.0 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.748 |
0.79 |
2.043 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.743 |
0.766 |
2.043 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.74 |
0.79 |
2.043 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.701 |
0.336 |
2.551 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.699 |
0.586 |
0.0 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.664 |
0.424 |
2.551 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.661 |
0.372 |
2.551 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
in the beginning was the vvord |
True |
0.629 |
0.388 |
0.0 |