Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.704 |
0.907 |
2.689 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.702 |
0.918 |
1.559 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.655 |
0.864 |
1.608 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.644 |
0.679 |
0.989 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.643 |
0.896 |
2.689 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.626 |
0.557 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.624 |
0.832 |
1.559 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.616 |
0.839 |
0.591 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
feede me with food conuenient for me, prou. 30. 8. therefore our sauiour taught vs to pray on this manner, giue vs this day our daily bread |
False |
0.605 |
0.302 |
0.591 |