John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
& to seeke that honour that commeth of god |
True |
0.773 |
0.87 |
1.065 |
John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
& to seeke that honour that commeth of god, and not of men |
False |
0.76 |
0.837 |
1.397 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
& to seeke that honour that commeth of god |
True |
0.756 |
0.926 |
3.235 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
& to seeke that honour that commeth of god, and not of men |
False |
0.75 |
0.907 |
3.74 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
& to seeke that honour that commeth of god |
True |
0.739 |
0.924 |
3.352 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
& to seeke that honour that commeth of god, and not of men |
False |
0.73 |
0.913 |
3.888 |
John 5.44 (ODRV) - 1 |
john 5.44: and the glorie which is of god only, you seeke not? |
& to seeke that honour that commeth of god |
True |
0.708 |
0.677 |
1.348 |
John 12.43 (Tyndale) |
john 12.43: for they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of god. |
& to seeke that honour that commeth of god, and not of men |
False |
0.666 |
0.6 |
0.978 |
John 5.41 (AKJV) |
john 5.41: i receiue not honour from men. |
& to seeke that honour that commeth of god, and not of men |
False |
0.626 |
0.405 |
1.791 |
John 5.44 (ODRV) |
john 5.44: how can you beleeue, that receiue glorie one of another: and the glorie which is of god only, you seeke not? |
& to seeke that honour that commeth of god, and not of men |
False |
0.618 |
0.608 |
1.761 |
John 12.43 (Tyndale) |
john 12.43: for they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of god. |
& to seeke that honour that commeth of god |
True |
0.606 |
0.671 |
0.444 |