The nurses bosome a sermon vvithin the Greene-yard in Norwich, on the Guild-day when their maior takes his oath, on Tuesday Iune 18. 1616 / preached by the parson of Southwalsham ; hereunto is added, Ivdahs penance, the sermon preached at Thetford before the Iudges in Lent, Mar. 10. 1616.
Yonger, William
Publisher: Printed for Edmund Causon
Place of Publication:
London
Publication Year: 1617
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A15835 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Genesis XXXVIII, 26;
Bible. -- O.T. -- Numbers XI, 12;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 744 located on Image 17
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Ruben saued him by his mercie, |
Reuben saved him by his mercy, and Iudah by his Wisdom. That Iudah was very politic and wise, appears in his speech to the rest of his Brother's, Concerning Ioseph; What will it avail us (Says he) to kill our brother, though we keep his blood secret. | np1 vvd pno31 p-acp po31 n1, cc np1 p-acp po31 n1. cst np1 vbds av j cc j, vvz p-acp po31 n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n2, vvg np1; q-crq vmb pn31 vvi pno12 (vvz pns31) pc-acp vvi po12 n1, cs pns12 vvb po31 n1 j-jn. |
| Note 0 | Gen. 37.21.27. | Gen. 37.21.27. | np1 crd. |
| Note 1 | Hexapla. in Gen. | Hexapla. in Gen. | fw-la. p-acp np1 |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Genesis 37.21; Genesis 37.26 (ODRV); Genesis 37.27; Genesis 37.27 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Genesis 37.26 (ODRV) - 1 | genesis 37.26: what auaileth it vs if we kil our brother, and conceale his bloode? | what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | True | 0.816 | 0.913 | 1.006 |
| Genesis 37.26 (Geneva) | genesis 37.26: then iudah said vnto his brethren, what auaileth it, if we slay our brother, though wee keepe his blood secret? | what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | True | 0.748 | 0.938 | 4.407 |
| Genesis 37.26 (Vulgate) - 1 | genesis 37.26: quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum, et celaverimus sanguinem ipsius? | what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | True | 0.743 | 0.285 | 0.0 |
| Genesis 37.26 (AKJV) | genesis 37.26: and iudah saide vnto his brethren, what profit is it if we slay our brother, and conceale his blood? | what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | True | 0.704 | 0.889 | 0.236 |
| Genesis 37.26 (Geneva) | genesis 37.26: then iudah said vnto his brethren, what auaileth it, if we slay our brother, though wee keepe his blood secret? | ruben saued him by his mercie, and iudah by his wisedome. that iudah was very politique and wise, appeares in his speech to the rest of his brothers, concerning ioseph; what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | False | 0.682 | 0.909 | 3.817 |
| Genesis 37.26 (AKJV) | genesis 37.26: and iudah saide vnto his brethren, what profit is it if we slay our brother, and conceale his blood? | ruben saued him by his mercie, and iudah by his wisedome. that iudah was very politique and wise, appeares in his speech to the rest of his brothers, concerning ioseph; what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | False | 0.682 | 0.82 | 0.663 |
| Genesis 37.26 (Wycliffe) | genesis 37.26: therfor judas seide to hise britheren, what schal it profite to vs, if we schulen sle oure brother, and schulen hide his blood? | what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | True | 0.671 | 0.337 | 0.741 |
| Genesis 37.26 (ODRV) | genesis 37.26: iudas therfore said to his brethren: what auaileth it vs if we kil our brother, and conceale his bloode? | ruben saued him by his mercie, and iudah by his wisedome. that iudah was very politique and wise, appeares in his speech to the rest of his brothers, concerning ioseph; what will it auaile vs (saith hee) to kill our brother, though wee keepe his bloud secret | False | 0.611 | 0.746 | 0.859 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Gen. 37.21.27. | Genesis 37.21; Genesis 37.27 |