Acts 2.5 (ODRV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men of euery nation that is vnder heauen. |
there were dwellynge at ierusalem, iues, deuoute men, out of euery nation of them that are vnder heauen |
False |
0.829 |
0.964 |
0.485 |
Acts 2.5 (AKJV) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men, out of euery nation vnder heauen. |
there were dwellynge at ierusalem, iues, deuoute men, out of euery nation of them that are vnder heauen |
False |
0.826 |
0.968 |
0.485 |
Acts 2.5 (Tyndale) |
acts 2.5: and ther were dwellinge at ierusalem iewes devoute men which were of all nacions vnder heaven. |
there were dwellynge at ierusalem, iues, deuoute men, out of euery nation of them that are vnder heauen |
False |
0.811 |
0.896 |
1.47 |
Acts 2.5 (Vulgate) |
acts 2.5: erant autem in jerusalem habitantes judaei, viri religiosi ex omni natione quae sub caelo est. |
there were dwellynge at ierusalem, iues, deuoute men, out of euery nation of them that are vnder heauen |
False |
0.786 |
0.199 |
0.0 |
Acts 2.5 (Geneva) |
acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, men that feared god, of euery nation vnder heauen. |
there were dwellynge at ierusalem, iues, deuoute men, out of euery nation of them that are vnder heauen |
False |
0.744 |
0.928 |
0.468 |