1 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
1 corinthians 5.8: therfore let vs kepe holy daye not with olde leve nether with the leven of maliciousnes and wickednes: but with the swete breed of purenes and truth. |
let vs kepe oure feast yt hole terme of our lyfe wt eatynge the bred of purenes of godly lyfe, & truth of christes doctrine |
False |
0.69 |
0.476 |
3.723 |
1 Corinthians 5.8 (Geneva) |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with olde leauen, neither in the leauen of maliciousnes and wickednesse: but with the vnleauened bread of synceritie and trueth. |
let vs kepe oure feast yt hole terme of our lyfe wt eatynge the bred of purenes of godly lyfe, & truth of christes doctrine |
False |
0.69 |
0.352 |
0.537 |
1 Corinthians 5.8 (AKJV) |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with old leauen, neither with the leauen of malice and wickednesse: but with the vnleauened bread of sinceritie and trueth. |
let vs kepe oure feast yt hole terme of our lyfe wt eatynge the bred of purenes of godly lyfe, & truth of christes doctrine |
False |
0.687 |
0.302 |
0.537 |