Luke 24.27 (Geneva) |
luke 24.27: and he began at moses, and at all the prophets, and interpreted vnto them in all the scriptures the things which were written of him. |
he began (sayeth luke) at mo ses and all the prophetes, and dyd expoune them the prophecies that were wrytten in al the scriptures of hym, to confirme the truth of his resurrection longe before spoken of, whych he verefyed in dede, |
False |
0.669 |
0.602 |
0.649 |
Luke 24.27 (Tyndale) |
luke 24.27: and he began at moses and at all the prophetes and interpreted vnto them in all scriptures which were wrytten of him. |
he began (sayeth luke) at mo ses and all the prophetes, and dyd expoune them the prophecies that were wrytten in al the scriptures of hym, to confirme the truth of his resurrection longe before spoken of, whych he verefyed in dede, |
False |
0.665 |
0.705 |
3.068 |
Luke 24.27 (ODRV) |
luke 24.27: and beginning from moyses and al the prophets, he did interpret to them in al the scriptures the things that were concerning him. |
he began (sayeth luke) at mo ses and all the prophetes, and dyd expoune them the prophecies that were wrytten in al the scriptures of hym, to confirme the truth of his resurrection longe before spoken of, whych he verefyed in dede, |
False |
0.652 |
0.362 |
2.836 |
Luke 24.27 (AKJV) |
luke 24.27: and beginning at moses, and all the prophets, hee expounded vnto them in all the scriptures, the things concerning himselfe. |
he began (sayeth luke) at mo ses and all the prophetes, and dyd expoune them the prophecies that were wrytten in al the scriptures of hym, to confirme the truth of his resurrection longe before spoken of, whych he verefyed in dede, |
False |
0.63 |
0.533 |
0.408 |