1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
whan he suffered, he threatened not, but commytted the vengeaunce to hym that iudgeth ryghtuously whych his owne selfe bare our synnes in hys body on the tree that we beynge delyuered from synne, shulde lyue vnto ryghteousnes |
False |
0.766 |
0.848 |
3.465 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
whan he suffered, he threatened not, but commytted the vengeaunce to hym that iudgeth ryghtuously whych his owne selfe bare our synnes in hys body on the tree that we beynge delyuered from synne, shulde lyue vnto ryghteousnes |
False |
0.755 |
0.815 |
2.241 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
whan he suffered, he threatened not, but commytted the vengeaunce to hym that iudgeth ryghtuously whych his owne selfe bare our synnes in hys body on the tree that we beynge delyuered from synne, shulde lyue vnto ryghteousnes |
False |
0.717 |
0.771 |
3.47 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
whan he suffered, he threatened not, but commytted the vengeaunce to hym that iudgeth ryghtuously whych his owne selfe bare our synnes in hys body on the tree that we beynge delyuered from synne, shulde lyue vnto ryghteousnes |
False |
0.68 |
0.341 |
0.724 |