The Epistles and Gospelles with a brief postil vpon the same from after Easter tyll Aduent, which is the somer parte set forth for the singuler co[m]moditie of all good Christen men and namely of prestes and curates.

Taverner, Richard, 1505?-1575
Publisher: By Richarde Bankes and are to be solde in Fletestrete at the sygne of the Whyte Harte
Place of Publication: London
Publication Year: 1540
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A16087 ESTC ID: S718 STC ID: 2968
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 311 located on Image 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For thys is (no doubt) that preciouse perle that Christe speaketh of in the Gospel of Matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it. For this is (no doubt) that precious pearl that Christ speaks of in the Gospel of Matthew, where he say, that the Kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly Pearls which when he found one precious pearl, went and sold all that he had and bought it. p-acp d vbz (dx n1) cst j n1 cst np1 vvz pp-f p-acp dt n1 pp-f np1, c-crq pns31 vvz, pn31 dt n1 pp-f n1 vbz av-j p-acp dt n1 n1, vvg j n2 r-crq c-crq pns31 vvd crd j n1, vvd cc vvd d cst pns31 vhd cc vvd pn31.
Note 0 mat. xiij Mathew. xiij n1. crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 2.3 (ODRV); Ecclesiasticus 31.4 (AKJV); Matthew 13; Matthew 13.45 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 13.45 (Geneva) matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.749 0.694 0.355
Matthew 13.45 (AKJV) matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.744 0.882 3.394
Matthew 13.45 (Tyndale) matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.738 0.796 4.729
Matthew 13.45 (ODRV) matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.738 0.618 0.355
Matthew 13.44 (Geneva) matthew 13.44: againe, the kingdom of heauen is like vnto a treasure hid in ye field, which when a man hath found, he hideth it, and for ioy thereof departeth and selleth all that he hath, and buieth that field. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.705 0.44 0.817
Matthew 13.46 (Tyndale) matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.7 0.873 7.936
Matthew 13.44 (ODRV) matthew 13.44: the kingdom of heauen is like a treasure hidden in a field. which a man hauing found, did hide it, and for ioy thereof goeth, and selleth al that he hath, and buyeth that field. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.7 0.457 0.274
Matthew 13.46 (AKJV) matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.699 0.847 3.279
Matthew 13.44 (Tyndale) matthew 13.44: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto treasure hidde in the felde the which a man fyndeth and hideth: and for ioy therof goeth and selleth all that he hath and byeth that felde. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.697 0.701 2.107
Matthew 13.44 (AKJV) matthew 13.44: againe, the kingdome of heauen is like vnto treasure hid in a field: the which when a man hath found, hee hideth, and for ioy thereof goeth and selleth all that hee hath, and buyeth that field. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.697 0.504 0.798
Matthew 13.46 (Geneva) matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.695 0.814 3.279
Matthew 13.45 (Wycliffe) matthew 13.45: eftsoone the kyngdom of heuenes is lijk to a marchaunt, that sechith good margaritis; for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.687 0.233 4.569
Matthew 13.46 (ODRV) matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.667 0.825 3.168
Matthew 13.46 (Wycliffe) matthew 13.46: but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it. for thys is (no doubt) that preciouse perle that christe speaketh of in the gospel of matheu, where he sayth, yt the kyngdom of heauen is lyke vnto a marchaunt man, sekynge goodly perles whych whan he founde one precious perle, wente and solde all that he hadde and bought it False 0.62 0.764 7.037




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 mat. xiij Matthew 13