Matthew 22.33 (Tyndale) |
matthew 22.33: and when the people hearde that they were astonyed at his doctrine. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.727 |
0.581 |
0.0 |
Matthew 22.33 (Geneva) |
matthew 22.33: and when the multitude heard it, they were astonied at his doctrine. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.722 |
0.574 |
0.0 |
Matthew 22.33 (AKJV) |
matthew 22.33: and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.707 |
0.604 |
0.0 |
Luke 4.32 (Tyndale) - 0 |
luke 4.32: and they were astonyed at his doctrine: |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.697 |
0.575 |
0.0 |
Luke 2.47 (Geneva) |
luke 2.47: and all that heard him, were astonied at his vnderstanding and answeres. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.686 |
0.521 |
0.0 |
Luke 2.47 (AKJV) |
luke 2.47: and all that heard him were astonished at his vnderstanding, and answeres. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.673 |
0.529 |
0.0 |
Luke 2.47 (ODRV) |
luke 2.47: and al were astonished that heard him, vpon his wisedom & answers. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.67 |
0.639 |
2.565 |
Luke 4.32 (Geneva) |
luke 4.32: and they were astonied at his doctrine: for his worde was with authoritie. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.661 |
0.422 |
0.0 |
Luke 4.32 (AKJV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine: for his worde was with power. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.659 |
0.497 |
0.0 |
Luke 4.32 (ODRV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine; because his talke was in power. |
all that herde hym speake and preach were astonnyed vpon hys doctrine |
True |
0.648 |
0.455 |
0.0 |