The Epistles and Gospelles with a brief postil vpon the same from after Easter tyll Aduent, which is the somer parte set forth for the singuler co[m]moditie of all good Christen men and namely of prestes and curates.
Taverner, Richard, 1505?-1575
Publisher: By Richarde Bankes and are to be solde in Fletestrete at the sygne of the Whyte Harte
Place of Publication:
London
Publication Year: 1540
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A16087 ESTC ID: S718 STC ID: 2968
Subject Headings:
;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 442 located on Image 27
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Saint Peter therfore wyll not that christen men shulde departe from the panyms, but that they shulde lyue honestly amōges them, to thi•tent that where as they backbyte them as •uyll doers, they myght se theyr good workes & myghte prayse and glorifye God in the daye of visitation, that is to saye, that the paynyms beynge |
Saint Peter Therefore will not that christian men should depart from the Painims, but that they should live honestly among them, to thi•tent that where as they backbyte them as •uyll doers, they might see their good works & might praise and Glorify God in the day of Visitation, that is to say, that the Painims being more rightly instructed and taught by the honest life of the Christians, might by God's Visitation be called also to the Gospel and so to have a better opi Union and judgement of God's word, which thing in deed Come to pass in the primitive Church by the godly exemple of the good Apostolical Father's and christian people in Room and Else where. | n1 np1 av vmb xx d jp n2 vmd vvi p-acp dt n2, cc-acp cst pns32 vmd vvi av-j p-acp pno32, pc-acp vvi cst c-crq c-acp pns32 vvb pno32 p-acp n1 n2, pns32 vmd vvi po32 j n2 cc vmd vvi cc vvi np1 p-acp dt n1 pp-f n1, cst vbz pc-acp vvi, cst dt n2 vbg av-dc av-jn vvn cc vvn p-acp dt j n1 pp-f dt njpg2, vmd p-acp ng1 n1 vbi vvn av p-acp dt n1 cc av pc-acp vhi dt jc n2 n1 cc n1 pp-f ng1 n1, r-crq n1 p-acp n1 vvd pc-acp vvi p-acp dt j n1 p-acp dt j n1 pp-f dt j j n2 cc jp n1 p-acp n1 cc av c-crq. |
| Note 0 | In the daye of visitatiō | In the day of Visitation | p-acp dt n1 pp-f n1 |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Peter 2.12 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Peter 2.12 (ODRV) | 1 peter 2.12: hauing your conuersation good among the gentils: that in that wherein they misreport of you as of malefactours, by the good workes considering you, they may glorifie god in the day of visitation. | saint peter therfore wyll not that christen men shulde departe from the panyms, but that they shulde lyue honestly amoges them, to thi*tent that where as they backbyte them as *uyll doers, they myght se theyr good workes & myghte prayse and glorifye god in the daye of visitation, that is to saye, that the paynyms beynge more ryghtly instructed and taught by the honeste lyfe of the christians, myghte by gods visitation be called also to the gospell and so to haue a better opi nion and iudgement of gods worde, whych thynge in dede came to passe in the primatiue church by the godly exemple of the good apostolicall fathers and christen people in rome and els where | False | 0.722 | 0.813 | 1.882 |
| 1 Peter 2.12 (Geneva) | 1 peter 2.12: and haue your conuersation honest among the gentiles, that they which speake euill of you as of euill doers, may by your good woorkes which they shall see, glorifie god in the day of visitation. | saint peter therfore wyll not that christen men shulde departe from the panyms, but that they shulde lyue honestly amoges them, to thi*tent that where as they backbyte them as *uyll doers, they myght se theyr good workes & myghte prayse and glorifye god in the daye of visitation, that is to saye, that the paynyms beynge more ryghtly instructed and taught by the honeste lyfe of the christians, myghte by gods visitation be called also to the gospell and so to haue a better opi nion and iudgement of gods worde, whych thynge in dede came to passe in the primatiue church by the godly exemple of the good apostolicall fathers and christen people in rome and els where | False | 0.694 | 0.797 | 2.824 |
| 1 Peter 2.12 (AKJV) | 1 peter 2.12: hauing your conuersation honest among the gentiles, that whereas they speake against you as euill doers, they may by your good works which they shall behold, glorifie god in the day of visitation. | saint peter therfore wyll not that christen men shulde departe from the panyms, but that they shulde lyue honestly amoges them, to thi*tent that where as they backbyte them as *uyll doers, they myght se theyr good workes & myghte prayse and glorifye god in the daye of visitation, that is to saye, that the paynyms beynge more ryghtly instructed and taught by the honeste lyfe of the christians, myghte by gods visitation be called also to the gospell and so to haue a better opi nion and iudgement of gods worde, whych thynge in dede came to passe in the primatiue church by the godly exemple of the good apostolicall fathers and christen people in rome and els where | False | 0.687 | 0.742 | 1.618 |
| 1 Peter 2.12 (Tyndale) | 1 peter 2.12: and se that ye have honest conversacion amonge the getyls that they which backbyte you as evyll doars maye se youre good workes and prayse god in the daye of visitacion. | saint peter therfore wyll not that christen men shulde departe from the panyms, but that they shulde lyue honestly amoges them, to thi*tent that where as they backbyte them as *uyll doers, they myght se theyr good workes & myghte prayse and glorifye god in the daye of visitation, that is to saye, that the paynyms beynge more ryghtly instructed and taught by the honeste lyfe of the christians, myghte by gods visitation be called also to the gospell and so to haue a better opi nion and iudgement of gods worde, whych thynge in dede came to passe in the primatiue church by the godly exemple of the good apostolicall fathers and christen people in rome and els where | False | 0.633 | 0.929 | 6.137 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|