John 16.16 (AKJV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.842 |
0.921 |
1.207 |
John 16.16 (Geneva) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.842 |
0.921 |
1.207 |
John 16.16 (AKJV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.839 |
0.869 |
0.755 |
John 14.19 (Geneva) - 0 |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.763 |
0.661 |
0.737 |
John 14.19 (Geneva) - 0 |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.755 |
0.769 |
1.3 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.72 |
0.531 |
0.0 |
John 14.19 (AKJV) - 0 |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.716 |
0.451 |
0.0 |
John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.715 |
0.727 |
3.313 |
John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.704 |
0.783 |
3.939 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.704 |
0.6 |
0.0 |
John 14.19 (Wycliffe) |
john 14.19: yit a litil, and the world seeth not now me; but ye schulen se me, for y lyue, and ye schulen lyue. |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.695 |
0.462 |
1.575 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.693 |
0.756 |
1.152 |
John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.677 |
0.819 |
0.829 |
John 14.19 (Wycliffe) |
john 14.19: yit a litil, and the world seeth not now me; but ye schulen se me, for y lyue, and ye schulen lyue. |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.672 |
0.562 |
1.764 |
John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.664 |
0.784 |
0.0 |
John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.656 |
0.655 |
0.0 |
John 16.16 (Wycliffe) |
john 16.16: a litil, and thanne ye schulen not se me; and eftsoone a litil, and ye schulen se me, for y go to the fadir. |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.653 |
0.436 |
2.374 |
John 16.16 (Wycliffe) |
john 16.16: a litil, and thanne ye schulen not se me; and eftsoone a litil, and ye schulen se me, for y go to the fadir. |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.641 |
0.355 |
2.085 |
John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
a lytle whyle in dede ye shall not se me |
True |
0.635 |
0.862 |
5.537 |
John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
therfore for a lytle whyle in dede ye shall not se me |
False |
0.634 |
0.846 |
4.776 |