Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And it shulde not auayle vs to be delyueted from death, except he had rysen agayne, to open for vs the gates of heuen to enter into lyfe euerlastinge And therfore saynte Peter thanketh God the father |
And it should not avail us to be delyueted from death, except he had risen again, to open for us the gates of heaven to enter into life everlasting And Therefore faint Peter thanketh God the father of our Lord Iesus christ for his abundant mercy, | cc pn31 vmd xx vvi pno12 pc-acp vbi vvn p-acp n1, c-acp pns31 vhd vvn av, pc-acp vvi p-acp pno12 dt n2 pp-f n1 pc-acp vvi p-acp n1 j cc av n1 np1 vvz np1 dt n1 pp-f po12 n1 np1 np1 p-acp po31 j n1, |
Note 0 | i. Pet. i. | i. Pet. i. | uh. np1 sy. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Peter 1.3 (Tyndale) | 1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth | and it shulde not auayle vs to be delyueted from death, except he had rysen agayne, to open for vs the gates of heuen to enter into lyfe euerlastinge and therfore saynte peter thanketh god the father of our lorde iesus christ for hys abundaunt mercy, | False | 0.663 | 0.457 | 2.45 |
1 Peter 1.3 (AKJV) | 1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, | and it shulde not auayle vs to be delyueted from death, except he had rysen agayne, to open for vs the gates of heuen to enter into lyfe euerlastinge and therfore saynte peter thanketh god the father of our lorde iesus christ for hys abundaunt mercy, | False | 0.645 | 0.406 | 1.655 |
1 Peter 1.3 (Geneva) | 1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, | and it shulde not auayle vs to be delyueted from death, except he had rysen agayne, to open for vs the gates of heuen to enter into lyfe euerlastinge and therfore saynte peter thanketh god the father of our lorde iesus christ for hys abundaunt mercy, | False | 0.643 | 0.32 | 0.833 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | i. Pet. i. | 1 Peter 1 |