1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.76 |
0.617 |
1.802 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.724 |
0.448 |
1.993 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.718 |
0.32 |
0.0 |
1 Timothy 6.16 (Tyndale) |
1 timothy 6.16: which only hath immortalite and dwelleth in light that no man can attayne whom never man sawe nether can se: vnto whom be honoure and rule everlastynge. amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.711 |
0.737 |
0.0 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.704 |
0.589 |
0.0 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.701 |
0.3 |
0.0 |
1 Timothy 6.16 (AKJV) |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, dwelling in the light, which no man can approch vnto, whom no man hath seene, nor can see: to whom be honour and power euerlasting. amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.689 |
0.689 |
0.0 |
1 Timothy 6.16 (Geneva) |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, and dwelleth in the light that none can attaine vnto, whom neuer man sawe, neither can see, vnto whome bee honour and power euerlasting, amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.683 |
0.396 |
2.355 |
1 Timothy 6.16 (ODRV) |
1 timothy 6.16: who only hath immortalitie, and inhabiteth light not accessible, whom no man hath seen, yea neither can see, to whom be honour and empire euerlasting. amen. |
to whome be glory and prayse immortally &.c |
False |
0.652 |
0.805 |
0.0 |