Romans 2.22 (Tyndale) |
romans 2.22: thou sayst a man shuld not commit advoutry: and thou breakest wedlocke. thou abhorrest ymages and robbest god of his honoure. |
thou that sayest a man shulde not commytte adultrye, comytteit horedome thy selfe. thou abhorrest ymages, & yet thou doest robbe god of hys due honour |
False |
0.823 |
0.945 |
4.078 |
Romans 2.22 (Geneva) |
romans 2.22: thou that saist, a man should not commit adulterie, doest thou commit adulterie? thou that abhorrest idoles, committest thou sacrilege? |
thou that sayest a man shulde not commytte adultrye, comytteit horedome thy selfe. thou abhorrest ymages, & yet thou doest robbe god of hys due honour |
False |
0.717 |
0.715 |
1.568 |
Romans 2.22 (AKJV) |
romans 2.22: thou that sayest a man should not commit adulterie, doest thou commit adulterie? thou that abhorrest idols, doest thou commit sacriledge? |
thou that sayest a man shulde not commytte adultrye, comytteit horedome thy selfe. thou abhorrest ymages, & yet thou doest robbe god of hys due honour |
False |
0.714 |
0.84 |
2.209 |
Romans 2.22 (ODRV) |
romans 2.22: that sayest men should not commit aduoutrie, thou committest aduoutrie: that abhorrest idols, thou doest sacrilege: |
thou that sayest a man shulde not commytte adultrye, comytteit horedome thy selfe. thou abhorrest ymages, & yet thou doest robbe god of hys due honour |
False |
0.681 |
0.837 |
1.9 |