Luke 1.42 (Tyndale) - 1 |
luke 1.42: blessed arte thou amonge wemen and blessed is the frute of thy wombe. |
blessed is the frute of thy wombe |
False |
0.747 |
0.934 |
2.4 |
Luke 1.42 (Geneva) |
luke 1.42: and she cried with a loud voice, and saide, blessed art thou among women, because the fruit of thy wombe is blessed. |
blessed is the frute of thy wombe |
False |
0.667 |
0.917 |
0.785 |
Luke 1.42 (Vulgate) |
luke 1.42: et exclamavit voce magna, et dixit: benedicta tu inter mulieres, et benedictus fructus ventris tui. |
blessed is the frute of thy wombe |
False |
0.662 |
0.383 |
0.0 |
Luke 1.42 (AKJV) |
luke 1.42: and she spake out with a loud voyce, and saide, blessed art thou among women, and blessed is the fruite of thy wombe. |
blessed is the frute of thy wombe |
False |
0.649 |
0.938 |
0.785 |
Luke 1.42 (ODRV) |
luke 1.42: and she cried out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. |
blessed is the frute of thy wombe |
False |
0.648 |
0.907 |
0.556 |
Luke 1.42 (Wycliffe) |
luke 1.42: and criede with a greet vois, and seide, blessid be thou among wymmen, and blessid be the fruyt of thi wombe. |
blessed is the frute of thy wombe |
False |
0.644 |
0.814 |
0.236 |