| Ephesians 5.28 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.902 |
0.938 |
3.471 |
| Ephesians 5.28 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.899 |
0.93 |
3.593 |
| Ephesians 5.28 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.28: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.896 |
0.939 |
4.995 |
| Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
he is bounden to loue her, as his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
False |
0.887 |
0.936 |
2.104 |
| Ephesians 5.28 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
he is bounden to loue her, as his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
False |
0.873 |
0.887 |
1.659 |
| Ephesians 5.28 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.28: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
he is bounden to loue her, as his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
False |
0.866 |
0.889 |
3.484 |
| Ephesians 5.28 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.28: he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.857 |
0.787 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
he is bounden to loue her, as his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
False |
0.851 |
0.83 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (Vulgate) |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
he is bounden to loue her, as his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
False |
0.826 |
0.619 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (Vulgate) - 1 |
ephesians 5.28: qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.819 |
0.736 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (Vulgate) |
ephesians 5.33: verumtamen et vos singuli, unusquisque uxorem suam sicut seipsum diligat: uxor autem timeat virum suum. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.719 |
0.185 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself. |
he is bounden to loue her |
True |
0.672 |
0.564 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.663 |
0.649 |
1.757 |
| Ephesians 5.28 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.28: he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
he is bounden to loue her |
True |
0.661 |
0.496 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.652 |
0.515 |
0.495 |
| Ephesians 5.28 (Vulgate) |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
he is bounden to loue her |
True |
0.648 |
0.541 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
his owne body. he that loueth (sayth he) his wife loueth himselfe |
True |
0.604 |
0.659 |
1.598 |
