| Matthew 11.27 (AKJV) - 1 |
matthew 11.27: and no man knoweth the sonne but the father: |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.887 |
0.91 |
3.123 |
| Matthew 11.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.27: and noma knoweth the sonne but the father: |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.863 |
0.882 |
2.468 |
| John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.807 |
0.451 |
1.157 |
| John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.805 |
0.297 |
1.955 |
| John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.795 |
0.48 |
1.255 |
| John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.794 |
0.451 |
1.896 |
| John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.792 |
0.457 |
1.896 |
| John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.789 |
0.28 |
2.084 |
| John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.787 |
0.617 |
1.223 |
| John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.78 |
0.621 |
1.223 |
| Matthew 11.27 (ODRV) |
matthew 11.27: al things are deliuered me of my father. and no man knoweth the sonne but the father: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.763 |
0.856 |
2.931 |
| John 1.18 (Tyndale) |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.762 |
0.226 |
2.355 |
| John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.756 |
0.268 |
2.355 |
| John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.755 |
0.283 |
2.355 |
| John 1.18 (ODRV) |
john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
then was in god the father. for it foloweth in the text, and no man knoweth the sonne but the father, |
False |
0.747 |
0.211 |
2.439 |
| Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.746 |
0.876 |
3.319 |
| John 6.46 (Wycliffe) |
john 6.46: not for ony man hath sey the fadir, but this that is of god, hath sey the fadir. |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.721 |
0.209 |
0.536 |
| John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
then was in god the father. for it foloweth in the text |
True |
0.691 |
0.215 |
0.02 |
| John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
then was in god the father. for it foloweth in the text |
True |
0.687 |
0.215 |
0.02 |
| John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
then was in god the father. for it foloweth in the text |
True |
0.687 |
0.201 |
0.02 |
| John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
then was in god the father. for it foloweth in the text |
True |
0.685 |
0.243 |
0.02 |
| Matthew 11.27 (Wycliffe) |
matthew 11.27: alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
no man knoweth the sonne but the father, |
True |
0.65 |
0.562 |
0.618 |
