Early English Printed Sermons


On Saynt Andrewes day the Gospels with brief sermo[n]s vpon them for al the holy dayes in y[e] yere.

Taverner, Richard, 1505?-1575
Publisher: Imprinted in Fletestret next to the White Harte by Rycharde Bankes
Place of Publication: London
Publication Year: 1542
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A16091 ESTC ID: S193 STC ID: 2970
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Gospels; Church year sermons; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 353 located on Image 15

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey, and al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute. Every branch in me not bearing fruit, he Takes it away, and all that bears fruit, he Purgeth it, that it may bear more fruit. d n1 p-acp pno11 xx vvg n1, pns31 vvz pn31 av, cc d cst vvz n1, pns31 vvz pn31, cst pn31 vmb vvi dc n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 15.1 (AKJV); John 15.2 (Geneva); John 15.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 15.2 (Geneva) - 1 john 15.2: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute True 0.875 0.959 1.541
John 15.2 (AKJV) - 1 john 15.2: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute True 0.856 0.953 1.483
John 15.2 (ODRV) - 1 john 15.2: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute True 0.852 0.946 0.319
John 15.2 (AKJV) john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey, and al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute False 0.839 0.955 2.591
John 15.2 (ODRV) john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey, and al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute False 0.835 0.95 0.639
John 15.2 (Geneva) john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey, and al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute False 0.827 0.963 2.742
John 15.2 (Tyndale) john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey, and al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute False 0.808 0.864 7.216
John 15.2 (Wycliffe) - 1 john 15.2: and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute True 0.802 0.903 0.0
John 15.2 (Tyndale) - 1 john 15.2: and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute True 0.802 0.845 4.568
John 15.2 (ODRV) - 0 john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey True 0.791 0.955 0.358
John 15.2 (Wycliffe) john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey, and al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute False 0.785 0.948 3.291
John 15.2 (AKJV) - 0 john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey True 0.784 0.949 1.462
John 15.2 (Wycliffe) - 0 john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey True 0.78 0.935 4.008
John 15.2 (Vulgate) john 15.2: omnem palmitem in me non ferentem fructum, tollet eum, et omnem qui fert fructum, purgabit eum, ut fructum plus afferat. euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey, and al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute False 0.774 0.464 0.0
John 15.2 (Geneva) - 0 john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey True 0.754 0.96 1.523
John 15.2 (Tyndale) - 0 john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. euery braunch in me not bearyng frute, he taketh it awey True 0.744 0.938 1.678
John 15.2 (Geneva) - 1 john 15.2: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. al that beareth frute, he purgeth it True 0.681 0.94 1.056
John 15.2 (AKJV) - 1 john 15.2: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. al that beareth frute, he purgeth it True 0.661 0.932 1.018
John 15.2 (ODRV) - 1 john 15.2: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. al that beareth frute, he purgeth it True 0.656 0.916 0.338
John 15.2 (Vulgate) john 15.2: omnem palmitem in me non ferentem fructum, tollet eum, et omnem qui fert fructum, purgabit eum, ut fructum plus afferat. al that beareth frute, he purgeth it, that it may beare more frute True 0.656 0.576 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers