John 14.12 (Tyndale) |
john 14.12: verely verely i saye vnto you: he that beleveth on me the workes that i doo the same shall he do and greater workes then these shall he do because i go vnto my father. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.742 |
0.926 |
1.44 |
John 14.12 (Geneva) |
john 14.12: verely, verely i say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for i goe vnto my father. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.737 |
0.939 |
1.325 |
John 14.12 (AKJV) |
john 14.12: uerely, verely i say vnto you, he that beleeueth on me, the works that i doe, shall hee doe also, and greater workes then these shall he doe, because i goe vnto my father. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.729 |
0.94 |
1.29 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.718 |
0.717 |
2.387 |
John 14.13 (AKJV) |
john 14.13: and whatsoeuer ye shall aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.655 |
0.907 |
2.549 |
John 14.13 (Geneva) |
john 14.13: and whatsoeuer ye aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.655 |
0.902 |
2.639 |
John 14.13 (ODRV) |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: that the father may be glorified in the sonne. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.65 |
0.947 |
8.947 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.649 |
0.643 |
2.378 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.646 |
0.52 |
7.505 |
John 14.12 (ODRV) |
john 14.12: amen, amen i say to you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, he also shal doe, and greater then these shal he doe, |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.638 |
0.932 |
6.556 |
John 14.13 (Tyndale) |
john 14.13: and whatsoever ye axe in my name that will i do that the father might be glorified by the sonne. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.619 |
0.813 |
0.822 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
& greater also then these shal he do, bicause i go to my father, and whatsoeuer ye shal aske in my name, that wil i do. the sermon vpon this gospell |
False |
0.606 |
0.364 |
0.682 |