Matthew 16.13 (Vulgate) - 0 |
matthew 16.13: venit autem jesus in partes caesareae philippi: |
this gospell (my frendes) declareth how oure sauiour christ after he was com into ye parties of cesarea philippi, wolde proue, |
False |
0.728 |
0.648 |
0.363 |
Matthew 16.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.13: when iesus cam in to the costes of the cite which is called cesarea philippi he axed his disciples sayinge: |
this gospell (my frendes) declareth how oure sauiour christ after he was com into ye parties of cesarea philippi, wolde proue, |
False |
0.676 |
0.686 |
0.949 |
Matthew 16.13 (ODRV) - 0 |
matthew 16.13: and iesvs came into the quarters of caefarea philippi: |
this gospell (my frendes) declareth how oure sauiour christ after he was com into ye parties of cesarea philippi, wolde proue, |
False |
0.637 |
0.579 |
0.379 |
Matthew 16.13 (Geneva) |
matthew 16.13: nowe when iesus came into the coastes of cesarea philippi, hee asked his disciples, saying, whome doe men say that i, the sonne of man am? |
this gospell (my frendes) declareth how oure sauiour christ after he was com into ye parties of cesarea philippi, wolde proue, |
False |
0.619 |
0.803 |
0.784 |