Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.889 |
0.903 |
1.993 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.863 |
0.792 |
2.104 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.859 |
0.924 |
2.178 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.779 |
0.442 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.732 |
0.516 |
0.88 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.73 |
0.257 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.729 |
0.475 |
0.837 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for if we by planted in him and be partakers wyth hym of hys death, doubtles we shal also be pertakers and companions of his resurrection |
False |
0.723 |
0.42 |
0.0 |