Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
for he that thus woll humble and lowly hym selfe, shalbe doubtles auauced, & shalbe called great in the kingdome of heauen |
False |
0.773 |
0.309 |
0.444 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
for he that thus woll humble and lowly hym selfe, shalbe doubtles auauced, & shalbe called great in the kingdome of heauen |
False |
0.755 |
0.706 |
2.236 |
Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
for he that thus woll humble and lowly hym selfe, shalbe doubtles auauced, & shalbe called great in the kingdome of heauen |
False |
0.751 |
0.59 |
1.076 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
for he that thus woll humble and lowly hym selfe, shalbe doubtles auauced, & shalbe called great in the kingdome of heauen |
False |
0.744 |
0.664 |
2.236 |
Matthew 23.12 (Geneva) - 1 |
matthew 23.12: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
for he that thus woll humble and lowly hym selfe, shalbe doubtles auauced, & shalbe called great in the kingdome of heauen |
False |
0.733 |
0.737 |
3.982 |
Matthew 23.12 (ODRV) |
matthew 23.12: and he that exalteth himself, shal be humbled: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
for he that thus woll humble and lowly hym selfe, shalbe doubtles auauced, & shalbe called great in the kingdome of heauen |
False |
0.676 |
0.499 |
0.0 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
for he that thus woll humble and lowly hym selfe, shalbe doubtles auauced, & shalbe called great in the kingdome of heauen |
False |
0.675 |
0.446 |
0.397 |