Matthew 1.16 (ODRV) - 0 |
matthew 1.16: and iacob begat ioseph the husband of marie: |
fourthly, ye shall marke that saynt mattheu here doth calle ioseph the husband of marie, |
True |
0.675 |
0.846 |
1.77 |
Matthew 1.16 (Geneva) |
matthew 1.16: and iacob begat ioseph ye husband of mary, of whom was borne jesus, that is called christ. |
fourthly, ye shall marke that saynt mattheu here doth calle ioseph the husband of marie, |
True |
0.672 |
0.765 |
2.857 |
Matthew 1.16 (AKJV) |
matthew 1.16: and iacob begate ioseph the husband of mary, of whom was borne iesus, who is called christ. |
fourthly, ye shall marke that saynt mattheu here doth calle ioseph the husband of marie, |
True |
0.667 |
0.782 |
1.077 |
Matthew 1.16 (Tyndale) |
matthew 1.16: iacob begat ioseph the husbande of mary of which was boren that iesus that is called christ. |
fourthly, ye shall marke that saynt mattheu here doth calle ioseph the husband of marie, |
True |
0.654 |
0.718 |
0.423 |
Luke 1.27 (AKJV) |
luke 1.27: to a virgine espoused to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie. |
fourthly, ye shall marke that saynt mattheu here doth calle ioseph the husband of marie, |
True |
0.649 |
0.548 |
0.884 |
Luke 1.27 (ODRV) |
luke 1.27: to a virgin espoused to a man whose name was ioseph, of the house of dauid; and the virgins name was marie. |
fourthly, ye shall marke that saynt mattheu here doth calle ioseph the husband of marie, |
True |
0.641 |
0.516 |
0.884 |
Luke 1.27 (Geneva) |
luke 1.27: to a virgin affianced to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie. |
fourthly, ye shall marke that saynt mattheu here doth calle ioseph the husband of marie, |
True |
0.627 |
0.433 |
0.884 |