1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
True |
0.808 |
0.925 |
0.603 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
True |
0.786 |
0.927 |
0.629 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
True |
0.784 |
0.892 |
0.248 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
True |
0.759 |
0.915 |
1.431 |
1 Peter 1.19 (Vulgate) |
1 peter 1.19: sed pretioso sanguine quasi agni immaculati christi, et incontaminati: |
ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
True |
0.755 |
0.522 |
0.073 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
and for this cause the bloud of christ is called by ye holie ghost the price of our redemption. ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
False |
0.742 |
0.901 |
1.047 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
and for this cause the bloud of christ is called by ye holie ghost the price of our redemption. ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
False |
0.737 |
0.889 |
1.895 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
and for this cause the bloud of christ is called by ye holie ghost the price of our redemption. ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
False |
0.734 |
0.853 |
0.331 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
and for this cause the bloud of christ is called by ye holie ghost the price of our redemption. ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
False |
0.72 |
0.894 |
0.711 |
1 Peter 1.19 (Vulgate) |
1 peter 1.19: sed pretioso sanguine quasi agni immaculati christi, et incontaminati: |
and for this cause the bloud of christ is called by ye holie ghost the price of our redemption. ye were redeemed (saith peter ) with the preciovs blovd of christ as of a lambe vnspotted and vndefiled |
False |
0.67 |
0.6 |
0.073 |